بعد نحو 15 عاما من تقديم الشكوى، وافقت المحكمة العليا في باريس على النظر في ملف تقدمت به 7 منظمات حقوقية في 2006، ضد الحكومة الفرنسية لموافقتها على بيع مبيدات زراعية محرمة دوليا للمستعمرات الواقعة بجزيرتي "مارتينيك" و"غوادلوب" في البحر الكاريبي.